L’exposition raconte l’histoire de deux rives qui se contemplent, se connaissent sans se connaître, où chacun est tenté d’imaginer l’autre et l’autre côté comme un reflet, une image réfractée par la surface de l’eau, déformée par les rides et par l’onde. Les cinq artistes de l’exposition portent leur regard sur la différence et l’identité culturelle, où se devine petit à petit l’entre-deux : l’océan qui sépare et qui lie, où les regards se rencontrent et se transforment. Une invitation à un en-commun atlantique.